Jacksonville Jaguars defensive tackle DaVon Hamilton and safety Eric Murray left the Week 8 game due to injury