The company said the cuts in New Jersey are part of an effort geared toward long-term growth. They come on the heels of a round of corporate layoffs.