Score luxe-looking styles without breaking the bank.