Indian stock market investors are set to monitor several companies on September 17, including Fortis Healthcare, Mazagon Dock Shipbuilders, and Infosys, due to significant business announcements and developments that may influence market activity.