A man and a woman, arrested after four family members died in an arson attack, have appeared in court in County Tipperary