The Kennedy Centre's board of trustees have once again voted to add Donald Trump's name to the performing arts venue - despite being banned from doing so by a judge in June