Obra sobre um coral estudantil se tornou fenômeno e promoveu muita discussão sobre a diversidade entre adolescentes da década passada