The actor will appear at Westminster Magistrates’ Court on 21 October