Fiona Harvey claims that Netflix series, Baby Reindeer, falsely portrays her as a stalker, Martha, and is seeking damages totalling $170 million (£127 million)