Kilometer für Kilometer überwacht: Beim Frankfurt-Marathon macht neue Messtechnik den heimlichen U-Bahn-Abstecher fast unmöglich.