A new program aims to help scientists figure out how the ingredients of the universe formed early galaxies, which lit up the cosmos after a "dark age."