With Halloween upon us, a reader extols the virtues of survival horror video games and why they’re much more effective than movies.