One of the players was left dumbfounded by his caddie's behaviour