Andy Burnham said his first instruction as prime minister is to end rough sleeping – and insisted he does not want to leave Downing Street before the social care crisis is fixed