Marshalls is already a mecca for bargain hunters, but finding coveted NFL jerseys for a nearly a third of the price is a whole different story.