Tehran is now actively planning for potential attacks inside US territory, according to sources, and may be considering to target the US capital