Sa silhouette rousse disparaît chaque novembre, comme avalée par la forêt. Pourtant, l'écureuil roux ne dort pas vraiment. Ni hibernant, ni migrateur, il pratique une stratégie de survie bien plus subtile. Alors, que fait-il vraiment pendant les mois froids ?