Netflix is two weeks away from reuniting with one of its biggest movie stars, who gave them another chart-topping hit earlier this year.