The pop icon was elated watching Kelce pull in a 13-yard touchdown catch in the first quarter to give the Chiefs a 10-7 lead over the Colts on “Sunday Night Football" from Arrowhead Stadium.