In Führung liegend kollidiert Boris Herrmanns neues Boot „Malizia 4“ beim Ocean Race mit einem Meeresbewohner. Mitten im Nordatlantik muss die Crew ein technisches Problem lösen.