En 2050, la Terre comptera 9,8 milliards d'habitants. Certains pays gagneront des habitants, d'autres en perdront. Les premiers se trouvent surtout parmi les nations en développement, les seconds parmi les pays développés. Quelles leçons en tirer ? Faut-il encourager la natalité au Nord et la freiner au Sud ? Quels leviers concrets pour agir sans normer les choix de vie ? Éléments de réponse avec nos deux invités.