These revered novels have reputations for being subversive literature at its finest, but that doesn't mean they're actually good reads.