The former Purdue star will make his Jayhawks debut Monday in Kansas' season opener against Fordham