Liverpool 4-0 Manchester United: Pochettino’s nightmares come true as 10-man United were outclassed by their north-west rivals