China’s financial regulators will hold a meeting with banks and securities firms Monday to discuss measures to support the capital market, signaling authorities’ renewed effort to halt the slump in Chinese stocks.