I took a hop-on, hop-off bus around Europe’s secret winelands – it was a delight

A new tour aboard a vintage bus around Lake Balaton reveals independent restaurants, hotels and wineries in a holiday destination favoured by central Europeans