The overachieving White Sox may be out of gas.