For its fourth and final season, Netflix's The Umbrella Academy went fully Lovecraftian, which wasn't exactly the best decision for the show.