Olivia Colman and Alexander Skarsgård’s Wicker debuts in theaters, becoming a surprise Top-5 box office success.