From "Who Let the Dogs Out" to "Bad Day," these one-hit wonders dominated the aughts.