Whether it’s starring in Apple TV’s high-tension Cape Fear series or training for his next HYROX race, the 53-year-old actor likes a challenge.