In his new book, "Restoring Childhood: How to Set Kids Free in the Age of Anxiety," Peter Gray argues that an increasingly high-pressure school environment is the real culprit for the decline in teen mental health