Cena durante gravação de 'Os Outros' causou incômodo na atriz