Poundland is teetering on the edge of collapse after its directors filed a notice of intent to appoint administrators, in a move that would put thousands of jobs at risk. The company made the filing to the High Court on Thursday, suggesting that administrators could be formally called in to take…