The UK must slash its dependence on foreign-made food, the NFU boss has warned.