Cohabitants may soon get the same legal rights as married couples