The US-Canada trade war is reaching the protein aisle, with whey facing tariffs and import restrictions. Canadian manufacturers warn of higher costs and supply problems, while US consumers could also feel the impact.