Japan is bracing for a more unpredictable ally in Washington, as the US midterm elections threaten to deepen political gridlock and complicate Tokyo’s long-term security calculations, analysts say.