As yellow-legged hornets spread through South Carolina’s Lowcountry region, threatening the local honey crop, a state team of bee defenders is racing to the rescue.