Copilot Nathalia Filgueiras was one of nine who died when a Learjet aircraft crashed in Florida.