Rush took Atlanta's first-team reps Friday and is expected to start against Carolina while Penix continues recovering from last season's ACL tear