Thomas Weir Pauken II, an American journalist, was convicted and sentenced to two years in prison for acting as an agent of the Chinese government inside the US, the Department of Justice said.