Three-year-old Eleri Ellesmere was found unresponsive in a swimming pool at a villa in Mallorca before being rushed to hospital where she tragically died