The disappointment was palpable in the Rangers locker room Thursday.