The beloved DC villain who was intended to replace Robin in the comics might be The Batman Part II's answer to the Boy Wonder. And it's a great idea.