Researchers find AI chatbots are delivering the same answers repeatedly, providing a narrower selection of information than a traditional search engine, potentially reducing diversity of opinion, perspectives, and choice