While Jewell Loyd is no longer asked to carry a team's scoring load, her ability to provide supplementary offense makes her a valuable part of Aces' rotation