AI models underperform in non-English languages, which national organizations and experts say unintentionally disenfranchises communities using AI for election information.