Manchester United twice came from two goals down to draw 4-4 with Aston Villa on Sunday, but Gary Neville was furious with what they did after the final whistle at Old Trafford