S'appuyant sur l'extra-territorialité du droit américain et parce que ces vols étaient opérés sous code de la compagnie américaine Delta, le ministère des Transports inflige 105.000 dollars d'amende à Air France et 320.000 dollars à KLM.